Spelletje voor op reis/ Travel Game

Voor deze activiteit heb je nodig een plat blikje ( hoeft niet speciaal vierkant te zijn, eentje die je nog ergens hebt liggen bv een sigaren blikje of zo'n ronde van snoepjes), papier, magneet tape (bij de Action en de Hema te koop) en eventueel ronde en/of vierkante pons.

For this activity you need a flat tin (doesn't have to be square, just what you have a round), paper, magnetic tape and a round and?or square punch.

Ik heb gekleurd papier genomen en de vierkanten in de ene kleur geponsd en de ronde in een andere kleur. Natuurlijk kan je ook alleen vierkantjes of rondjes ponsen en daar de kruisjes en rondjes op tekenen voor een tic-tac-toe spelletje.

I used colored paper and punched the squares in one color and the circles in another. You can also just do squares and draw circles and crosses on it for a tic-tac-toe game

Op de achterkant van de cirkels and de vierkantjes plak je wat magneet tape.

On the back of the circles and the squares you stick some magnetic tape.

Voor het spelletje neem je een stuk papier en maakt het zo dat het past in het doosje. Heb je een rond doosje, dan maak je natuurlijk een cirkel. Nadat je het veld voor het spel erop hebt getekend, plak je aan de achterkant ook wat magneet tape, zodat het niet uit je doosje valt.

For the board of the game you take some paper and make it fit your tin. Of course you make a circle board if you have a circle tin. After you have drawn the board, you add dome magnetic tape on the back, so you won't lose it.

Nu ben je klaar om te spelen! Natuurlijk kun je ook andere spelletjes zo maken, zoals dammen, mastermind of wat je maar wil. Ik ben benieuwd wat jullie bedenken. Je kan ook nog het doosje versieren, beplakken met folders van waar je naar toe gaat.

Now you are ready to play the game! Of course you can make other games too like checkers or mastermind or whatever you like. I am curious to know what else you come up with. Je can also decorate your tin with pictures from the travel catalogue of the places you are going to.