Bloempen in pot/ Flower Pen Pot

Dit is LEUK!!!!! Ik ga het zelf eerst eens proberen en zal straks de foto laten zien!! Veel plezier als je er ook eentje gaat maken.

This is soooo adorable, I am going to make one and post the picture later on. Have fun making one!

Boekenlegger/ Bookmark

Ik heb toch zoiets leuks op internet gevonden. Een ander soort boekenlegger. Een hoek-boekenlegger.
Leuk om te geven bij een boek! Je hebt een vierkant van 8x8 cm nodig en wat restjes papier.
Kijk hier maar eens, daar zie je precies hoe het moet en nog wat meer voorbeelden:
http://www.barbstamps.com/my_weblog/2009/04/super-cool-bookmark.html
Als je hem van andere kleuren maakt, is 'ie straks ook geschikt voor vaderdag.

I found something real cute on the internet: a corner bookmark. Isn't this nice to give with a book? You just niet a square piece of paper 3x3 inch and some scraps. Here you can see how to make this and some extra samples: http://www.barbstamps.com/my_weblog/2009/04/super-cool-bookmark.html.

When you make it in different colors, it is also great for Father's Day.

Nog een pop-up/ Another Pop-up

Deze bos bloemen hoef je geen water te geven en vrolijk iedereen op. Leuk voor Mama, maar ook als beterschapskaart. Wat heb je nodig?
1 scrapvel van 30 x 20 cm, een kaart van 15 x 21,5 cm, een schaar , een stift en lijm.
Begin met het scrapvel in stukjes van 10 x 10 cm te snijden (of knippen). Je hebt er 7 nodig.
Vouw het eerste vierkantje twee maal horizontaal als bij 1. en draai het velletje om en vouw het nu twee keer diagonaal. Als je het nu weer omdraait kun je het gemakkelijk invouwen en zie je een kleiner vierkant. Teken met een potlood hierop het hartje en knip de bovenkant eraf. Doe dit 7x.
Vouw de bloem nu open en knip er een deel uit zoals aangegeven bij 4. Neem nu een stift en maak het midden met streepjes een beetje zwart. Ik heb er ook met een witte gelpen nog wat streepjes erop getekend.
Nu gaan we het geheel in elkaar zetten. Plak de bloem bij 4 bij de kruisjes over elkaar. Vouw de bloem nu dubbel als bij 5 en bij de kruisjes doe je een beetje lijm op de bloem. NIET het hele blad insmeren! Neem 2 volgende bloemen en plak die aan de buienkant er op. Nu weer lijm er op en bloem nummer vier weer in het midden leggen, lijm erop en bloem nummer 5 en 6 er aan de zijkant op plakken en tot slot bloem nummer 7 er weer midden op. Het bosje is nu klaar om in de kaart te plakken. Vouw de kaart eerst dubbel. Klein beetje lijm alleen op het middelste blad van de bovenste bloem. Plak vast aan de ene kant van de kaart, nu lijm aan de andere kant op het bovenste blad van de bloem en plak de andere kant vast. Nu kun je hem open maken en de bos bloemen popped naar boven!

This bunch of flowers doesn't need any wother. It is nice for Mom or as a get well card. What do you need? one piece of scrap paper 12x12", 1 piece of cardstock 6x 8 1/2 ", scissors, glue and a marker.
Start with cutting the scrappaper in squares of 4 x 4". You need seven. For the flowers we start folding a paper 2 times horizontal as you see at the 1st picture. Turn your paper and fold 2 times diagonal. Turn your paper again and now you can easily tuck the corners inside to get the smaller square. Draw the heartshape and cut the top of. Fold te flower open and cut one leave out as you see in the 4th picture. Take your marker and make the inside lines. I also added some white lines with a gelpen.

To assemble the flower add a little glue on the squares and glue the leaves on top of each other and fold flower in half. Add a little glue on top of the leaves as seen in 5. DO NOT put glue all over the leaves, for than the bunch of flowers will not pop. Add flower 2 and 3 on the left and right side, add glue and add flower 4 on top and flower 5 and 6 on the left and right again. Flower 7 goes on top and the punch is finished.

Take the card and fold in half. Now only a little glue on top of the middle flower on one side. glue this into the card. Close and now open at other side and add again a little glue on top the middle flower only. Close the card and now you can open the card again and the punch will pop up!

Hoedje voor Mama/ Hat for Mom

Leuk kaartje voor Oma, mama: een hoedje. Print het patroon op wit of gekleurd papier en knip het uit. Op de stippellijn vouw je de rand van het hoedje. Je kunt het beplakken met leuke scrappapiertjes of bestempelen. Een bloemetje erop doet het altijd goed.

A hat for Grandma, Mom: print out the hat template and cut it out. Fold the brim of the hat on the dotted line. You can decorate the hat with scrappaper or stamp on it. A flower is a nice finish.

Tuintje voor mama/ Garden for Mom

Wat heb je nodig? 1x kaart papier van 15cm x 21,5 cm en 1x kaartpapier van 14,5cm x 21 cm. Voor de bloemen kun je ponsjes gebruiken of zelf bloemen uitknippen.

What do you need? 1 piece of cardstock 6"x 8 1/2 " and 1 piece of cardstock 5 3/4" x 8 1/4". For the flowers you can use punches or cut out your own flowers.
Vouw de kleinste maat papier horizontaal door midden en knip volgens de zwarte lijnen.
Als je eenmaal het principe ziet, kun je ook je eigen lijnen knippen.

Fold the smallest piece of paper horizontal in the middel en cut according to the black lines. Once you see the principle you can also make your own lines.

Vouw de verkregen strookjes naar binnen.

Fold the strips inside.

Als je de kaart nu opent, ziet het er zo uit. Ga nu het geheel met bloemen decoreren. Kijk hieronder naar het voorbeeld.

When you open the card it looks like this. Now you can decorate the card with flowers. Look at the sample below.

Tot slot plak je het geheel tegen de kaart die je nog hebt liggen. Je kunt er nog eerst aan de voorkant iets op tekenen, plakken of schrijven (bv een bloemetje voor Mama)Vouw dan eerst de kaart dubbel en plak eert een kant tegen de kaart en daarna pas de andere kant.

Now you take the other piece of cardstock. Decorate it with a drawing, or glue something on it or write something (like Flowers for my Mom). Now fold it in half and glue first one half of the card inside and than the other side.

Veel bloemen/ Lots of flowers

Vandaag gaan we lekker kleuren. Bloemen in allerlei vrolijke kleuren! Hoeveel zijn het er eigenlijk wel??? Today we are going to color. Lots of pretty flowers. How many are there?