Uitdelen / treats

Ben je in de winter jarig en mag je geen snoep uitdelen?

Wat vind je dan van deze banann sneeuwmannen....

het ziet er echt heerlijk uit.

Meer info vind je hier:

http://spoonful.com/recipes/snowman-stick

When I saw this  my mouth was watering

and i thought this is a fun treat for the kids

and healthy too.

You find more inspiration here:

http://spoonful.com/recipes/snowman-stick

Hongerige rups/ Hungry caterpiller

Je kent toch wel dat boek van

Eric Carle over die

hele hongerige rups?

Hiervan krijg je natuurlijk honger

en kijk eens wat een leuk bijpassend

hapje je kan maken.

Je vind alle instruktie hier:

http://www.littlefoodjunction.com/2013/04/caterpillars.html#.UWZqTB32JO

Do you know the book

The very hungry caterpiller by

Eric Carle?

Doesn't that book make you hungry too?

Well, here is a nice snack that

goes along with the book.

You find all instructions here:

http://www.littlefoodjunction.com/2013/04/caterpillars.html#.UWZqTB32JO

Pasen 4/ Easter 4

Nog een broodversiering voor Pasen:

http://www.cutefoodforkids.com/2011/04/easter-sandwich-baby-chick.html

 

Here is another bread decoration for Easter:

http://www.cutefoodforkids.com/2011/04/easter-sandwich-baby-chick.html

Pasen 3/ Easter 3

Hebben jullie op school  een Paaslunch?

 

Wat is nu leuker dan alle borden

er zo leuk uit laten zien.

Heb je daar zin in, nou, dan moet

je zeker hier een kijkje nemen:

http://www.littlefoodjunction.com/2013/03/easter-1-easter-is-just-around-corner.html#.UUgQFBzvt8F

Je kan het natuurlijk ook gewoon

thuis maken samen met je kinderen.

 

Do you organize an Easter lunch at your school

or in your class?

 

Wouldn't it be fun to have these

wonderful sandwiches on each plate,

well go and have a look here:

http://www.littlefoodjunction.com/2013/03/easter-1-easter-is-just-around-corner.html#.UUgQFBzvt8F

Of course you can also do it

at home together with your own kids.

Creatief Eten/ Creative Food

Het is altijd leuk om de kinderen iets moois

en lekkers voor hun neus te zetten.

Wat vind je hiervan?

It is always fun to give the kids something

fun and nice to eat.

How about this?

Elven Brood/Fairy Bread:

 

http://sugarandcloth.com/2012/08/eats-fairy-bread/

paddenstoelen/mushrooms

 

http://www.craftymoods.com/2012/08/fun-foods-for-kids-mushroom-village.html

Olympische Spelen/ Olympic games

Over een week starten de Olympische Spelen 2012

in Londen. Dat is natuurlijk een leuk thema om

wat knutsels mee te bedenken en in de komende

dagen zal je daarvoor hier wat ideeën kunnen op doen.

Hier is de eerste:

snoeppotjes met de kleuren van de Olympische Spelen.

Laat de kinderen bij elke kleur wat lekkers

uitzoeken. Goed te gebruiken voor een beloningssysteem.

Instructies hier:

http://www.nobiggie.net/2012/07/diy-olympic-rings-candy-jars.html

With the Olympic Games 2012 in London only

a week away, you are going to find some olympic craft ideas

here in thecoming days.

Here is the first one:

Candy jars with the colors of the Olympic games.

It will be fun to have the children choose cande with each

color of jar. It can be used for a rewarding system.

You find instructions here:

http://www.nobiggie.net/2012/07/diy-olympic-rings-candy-jars.html

Yummy!

Dit heerlijke bord vond ik op internet

en het leek me heerlijk voor ontbijt of tussendoor.

En het ziet er niet alleen mooi uit,

 maar is ook nog gezond.

Wat heb je nodig?

Een bord

2 kiwi's

1 banaan 

en een manderijn

een mesje

Kijk goed naar het plaatje,

schill all het fruit en

kijk goed  hoe je alles moet snijden.

Eet smakelijk!

This delicious looking plate I found on the internet.

Not only good looking, but also healthy

and have it for breakfast or just in between.

What do you need?

A plate

2 kiwi's

a banana

and a mandarin

a knife

Look well at the picture.

Peal all the fruits and cut

accordingly.

Bon appetite!

Vaderdag 6/ Father's Day 6

Vandaag gaan we naar de keuken

en maken eens wat lekkers voor papa.

Wat vind je van een leuk versierde cupcake?

voor vader die van vissen houden:

http://thedecoratedcookie.com/2012/05/gumdrop-crab-and-fish-cupcake-toppers/

of voor vaders die het gras altijd maaien:

http://familyfun.go.com/recipes/want-some-mower-699681/

Of een lekkere taart:

http://familyfun.go.com/fathers-day/fathers-day-recipes/happy-fathers-day-cake-685897/

of koekjes:

http://www.munchkinmunchies.com/2012/06/doubledecker-necktie-cookies.html

Today we go to the kitchen to make some

fun projects for dad.

How about a  cupcake for dad's who love fishing?

http://thedecoratedcookie.com/2012/05/gumdrop-crab-and-fish-cupcake-toppers/

Or a cupcake for dad's who always mow the lawn?

http://familyfun.go.com/recipes/want-some-mower-699681/

or a yummy cake?

http://familyfun.go.com/fathers-day/fathers-day-recipes/happy-fathers-day-cake-685897/

or how about some cookies?

http://www.munchkinmunchies.com/2012/06/doubledecker-necktie-cookies.html

Rupsje/ Caterpillar

Vandaag kwam ik nog een lekker hapje tegen.

Herken je hem? Ja, Rupsje nooit genoeg

en gemaakt van allerlei lekkere dingen.

Recept is hier:

http://www.cutefoodforkids.com/2011/10/22-very-hungry-caterpillar-inspired.html

Je zal versteld staan hoeveel meer lekkere

hapjes op dit blog staan!

Today I came acros another nice bite.

You recognize him? Yes, it is the

very hungry caterpillar made out of all kinds

of delicious food. You find the

recipe here:

http://www.cutefoodforkids.com/2011/10/22-very-hungry-caterpillar-inspired.html

You will be surprised to find much more

delicious food on this blog.

Spinnen/ Spiders

Is deze spin niet om op te eten?

Nee, je hoeft er echt niet bang voor te zijn.

Leuk om uit te delen toch?

Het is er nu zeker de tijd van het jaar voor.

Of voor op je griezelfeestje!

Kijk maar hier hoe je ze moet maken:

http://www.bhg.com/halloween/recipes/17-frightfully-good-halloween-cupcakes/

Fun spider? Not to be afraid of, just to eat!

For your Halloween party?

or just as a gift to yourself.

You find the recipe here:

http://www.bhg.com/halloween/recipes/17-frightfully-good-halloween-cupcakes/

yummy spinnen/ yummy spiders

Oh zo lekkere spinnen

en hoe je ze moet maken

dat vind je hier:

http://www.momendeavors.com/2010/10/spider-web-snacks.html

Spiders can be yummy too

ehen you make them like this.

You find the recipe here:

http://www.momendeavors.com/2010/10/spider-web-snacks.html

Spinnen/ Spiders

Deze keer eens geen enge spinnen,

maar lekkere spinnen. Hoe je ze maakt,

vind je hier:

http://www.thedecoratedcookieblog.com/2011/09/easiest-ever-chocolate-spider-pops-or.html

This time no creepy spiders,

but delicious ones.

How to make them,

you find here:

http://www.thedecoratedcookieblog.com/2011/09/easiest-ever-chocolate-spider-pops-or.html

Piraten koekjes/ Pirate Cookies

Niets leukers dan koekjes bakken met de kinderen.

Heb je alleen jongens? Wat dacht je van deze piraten koekjes?

Ook leuk voor een piraten feestje.

Kijk hier voor het recept en de instructie:

http://sweetsugarbelle.com/2011/07/real-pirate-ship-cookies/

Nothing more fun than baking cookies with your kids.

All boys? How about some pirate cookies?

Or have a Pirate Party!

Recipe and instructions are here:

http://sweetsugarbelle.com/2011/07/real-pirate-ship-cookies/